Nhetembo TAN DA's PLAN yekuzoshandisa panguva yeTET neimwe yakasarudzika piastre
Hits: 625
Vazhinji vatsva vekunze vanoongorora Vietnamese Zvidzidzo zvechisimba tenda kuti kudomwa kwe "chaiyo iripoentialist" inofanira kunge ichichengeterwa Tan Da [Tản Đà] - mudetembi uye munhau, chaiyo yepakutanga munhoroondo yemazuva ano Vietnamese Literature uye Press. Zvinorehwa ne "zviripo”? - kunyangwe munhu achinzwisisa izwi iri nenzira kwayo kana nenzira isiriyo - zvinoenderana neruzivo rwemunhu. Mugore rino Teth [Ttt] nguva, tinemukana wekuyeukachidimbu chehupenyu"Mudetemberi ataurwa nazvino munhau mumazuva matsvene erudzi rwedu.
Ndiro raive iro Teth [Ttt] nguva yegore Giap Tuat [Giáp Tuất] (1934 - Mwaka wembwa) - Anoda kusvika makore makumi manomwe apfuura - Panguva iyoyo, mudetembi Tan Da [Tản Đà[a] ainyorera Dong Phap [Phông Pháp] Nguva (French Indochina) Diep Van Ky [Diệp Văn Kỳ] muSaigon. Mushure mekuendesa zvinyorwa zvake zve Teth [Ttt] Tan Da [Tản Đà] akapiwa mubairo wemwedzi wose, asi akakurumidza kushandisa mari iyoyo yese. Saka riini Teth [Ttt] akange achiswedera, mudetembi wedu asina kana cent raakasiya, uye sezvo aive "chidhakwa", Angave ari mudambudziko nekushayikwa kwewaini. Newsman Diep Van Ky [Diệp Văn Kỳ] Akanzwisisa kuoma kweaishanda naye, saka akamupa “chipo cheGore Nyowani” cha 5 piastres.
Nezve Dhani izvo [Dân báo] (Pepanhau revanhu- - Mutapi wenhau Bui The Wangu [Bùi Thế Mỹ] yakanga yaburitsa nyaya nhatu dzakatevedzana dzeSuva: muna 3-1940-1941. Kunze kwavo, magazini e Dang Ngoc Anh [Dang Ngoc Anh] uye Mai Van Ninh [Mai Văn Ninh] yakanga yaburitsa nyaya nhatu mumakore akateedzana 3-1943 na1944.
Kana "inzwi" remweya wakaderera raive rakaiswa pachena munguva yehupfumi, zvino, pakasvika nguva yehondo, iwo iwo inzwi iri rakaramba richishandira vanhu vazhinji nepfungwa dzekutsamwa kwavo. Ngativerengei zvakare chinyorwa chakabudiswa pa Dien Tin [Điện Tín] muna 1945.
"… Chete vanhu vanga vakavanda pasi pemugero ndivo vaigona kuziva kuti pasi pakadzika zvakadii; uye chete avo vakaenda kugungwa ndivo vaigona kuziva kukura kwegungwa. Mumakore matanhatu apfuura, nyika yedu yanga yakafanana nechikepe chakamira kunze kwegungwa, nepo mukati menyika muchine mugero mudiki wekugara.
Kusakwana kwevanhu kunosanganisira kufunga kuti vamwe vanhu vari kukomborerwa kupfuura ivo, nepo, zuva rega rega, ivo vari kuwana akawanda maropafadzo kupfuura vamwe-zvisikwa zvavo. Kunyangwe chikomborero chingave chidiki sei, isu tinofanirwa kunzwa tichifara kuva nacho, sezvo zvakagadzirwa zvese pachedu sezvakaita pekugara, nyangwe nhete, ichiri kukwikwidza kumanikidzwa nemhepo, pamwe nezvidimbu zvebhomba rakapinza.
Nekudaro, kune nzira dzinoverengeka dzekunakidzwa, pakati padzo dzinotapukira uye dzinoshanda nzira ndidzo dzatinofanira kufunga nezvadzo kana nguva yematsutso yadzoka.
Vazhinji venhau panguva iyoyo vaive vaongorora kudzikira kwezvinhu zvemukati zveSky nenguva mukati memakore mashanu ehondo.
Achifara, akabva aisa madhora mashanu ekushandisa mari - yaive panguva iyoyo mari yakawanda kwazvo - muchikwama chake, akabva amhanya akananga kunzvimbo yekutakura vanhu kuti atore hire Delahaye ine kuputira hodhi kuti afambe-fambe neguta… achinakidzwa nguva yematsutso. Zvinoshamisa chose, zvirokwazvo! Mwaka uno, uyu mudiwa "anopenga" anoerekana azvipa iye "mweya" vis-a-vis munhu wese. Uye aka zvakare kekutanga muhupenyu hwake kuti mudetembi Tan Da [Tản Đà] inogara pachisikirwo uye yakatsiga pane "yakanaka" mhando yemota, senge mupfumi anodzvara. Mota yaDelahaye pakutanga yakamuendesa kuPosvo Office kuti atenge 3-piastre yakakosha mari odhi (mune yeposodhi fomu) izvo zvaakatumira kushamwari yake yepedyo Ngo Taka To [Ngô Tất Tố] in Hanoi [Hà Nội] - sechipo chemwaka wekutanga.
Anofanira kushandisa imwe chete pakati pezvikamu zviviri zvakasara kuti abhadhare rendi yemotokari saka pakasara muhomwe yake imwe chete yekupedzisira piastre inofanira kushandiswa kufukidza zvese munguva ye3. Teth [Ttt] mazuva.
CHERECHEDZA:
◊ Kunobva: CHIVO CHEMAVIRIKITI EVITANAM Akadzidza naDr. Hung Nguyen Manh [Nguyen Manh Hung].
BAN TU THU
12 / 2019